Kolejka piw
Z Wikiźródeł, repozytorium wolnych materiałów źródłowych
| Kolejka piw Wiersz Edgar Allan Poe |
|||
| Tłumaczenie: Electron (z języka angielskiego). Oryginał wiersza powstał przypuszczalnie w roku 1848 w tawernie w Lowell (stan Massachusetts, USA). |
"Kolejka piw"
(tytuł oryginału - ang. "Lines on Ale")
Pełen piany i bursztynu
Wzniosę kufel piwa znów.
Chce zabawne miewać wizje,
Które rodzi umysł mój -
Myśli dziwne i fantazje
Płodzi, roi, baje chmiel;
Co mi tam, że czas ucieka?
Piję dzisiaj piwo ale[1].
Przypisek tłumacza:
Poniższy utwór jest swobodną interpretacją tekstu angielskiego próbującego oddać przede wszystkim jego ducha.
| Tłumaczenie zostało udostępnione na innej licencji niż tekst oryginalny. | |
| Oryginał |
 Informacje o pochodzeniu tekstu możesz znaleźć w dyskusji tego tekstu. |
| Tłumaczenie |
 Tekst udostępniony jest na licencji Creative Commons Attribution 2.5. |
