Encyklopedia staropolska/Adziamski
Z Wikiźródeł, repozytorium wolnych materiałów źródłowych
| <<< Dane tekstu >>> | |
| Autor | Zygmunt Gloger |
| Tytuł | Encyklopedia staropolska (tom I) |
| Link do strony indeksu | |
 Artykuł w Wikipedii |
|
|
Adziamski, perski. Adżem u Arabów oznacza Persję. Od rzeczownika arabskiego Adżem zowie się tam każdy cudzoziemiec, niemówiący po arabsku, jak u nas niemiec, czyli niemy, t. j. niemówiący po polsku. Turcy przejęli ten wyraz od Arabów, a Polacy od Turków, mając ciągłe z nimi stosunki. Stąd w gwarze staropolskiej bywa mowa o kobiercach, munsztukach, siodłach i strzemionach adziamskich, czyli perskich. Stanisław Słupski w „Zabawach orackich” (wydanych r. 1618) przygania, że prostych kobierców nikt nie chce, jeno adziamskich. |
