Dyskusja wikiskryby:Niki K
.PNG){kind=small}
|
||
|
Wikiźródła:Szablony Autorzy |
||
|
||
|
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
|
 Dyskusja |
Kochani! Proszę o kontakt e-mailowy, raczej aktywność zawieszona do czasu minimalnego usamodzielnienia Zbynia. Potem jako Niki K Z?
[edytuj] wiersze jagoda mytych
Nie wiem jak przesłać wyrażenie zgody autora. http://pl.wikisource.org/wiki/Jagoda_Mytych w kazdym razie mail to jagoda.mytych at gmail.com
[edytuj] Lipszyc
Jaka forme potwierdzenia tozsamosci proponujesz? Poddam sie dowolnej procedurze, ale musze wiedziec jak. Publikowane teksty pochodza z opublikowanych w formie papierowej, opatrzonych numerem ISSN i dostepnych na rynku ksiazek (por. [1]) Rekrutacja 20:39, 13 lip 2008 (CEST)
[edytuj] Sura al-Nourain
Dziękujemy za poprawki. Info o językach jest teraz na naszej stronie.
W j. arabskim istnieje obok liczby pojedyńczej i mnogiej liczba podwójna. W polskim też kiedyś była i zachowała się szczątkowo do dziś. Licentia poetica zezwala na użycie pewnych środków celem uzyskania określonych efektów. Dlatego zrobiłem:
Świetle <_ref>Użyłem, jak w oryginale, liczby podwójnej rzeczownika światło</ref>
Informacja:
Światła <_ref>Użyłem, jak w oryginale, liczby mnogiej rzeczownika światło</ref>
jest błędna gdyż w oryginale jest l. podwójna; w przypadku l. mnogiej byłaby też zbędna.
ps. Pytanie na marginesie: Nie bardzo orientujemy się jak to jest ze zmianami w tekstach innych, czy nie zmienia się licencja albo prawa autorskie?
Pozdrawiamy Ósemkowski 20:46, 5 kwi 2008 (CEST)
[edytuj] Odpowiedź
To faktycznie pseudonimy. Ale nie są one ściśle związane z konkretnymi osobami. Najczęściej pracujemy razem, jest nas więcej niż dwóch i podpisy pod pracami są wybierane dowolnie. Dlatego trudno będzie sprecyzować dane na utworzonych stronach tłumaczy. Naszą praca sprawia nam po prostu przyjemność. A jak coś ciekawego lub pożytecznego wyjdzie to dlaczego zachować to tylko dla siebie?
Pozdrawiamy Ósemkowski 14:32, 16 kwi 2008 (CEST)
[edytuj] Usurpation
Hi Niki K, I wanted to request usurpation of the username User:PDD. I don't know the proper procedure to follow here, but you seem to be the only active local bureaucrat. I'm the owner of the global user account PDD (my userpage on my homewiki is there). Is there a way to have the User:PDD on pl.wikisource (he has 0 edits) renamed so I can attach this account to my global account? Thanks in advance, PDD2 16:35, 23 kwi 2008 (CEST)
[edytuj] MediaWiki:Catseparator
Co sądzisz o tym parametrze? Ostatnio na plwiki wojowałem by była spowrotem kropa (•). 10:59, 24 kwi 2008 (CEST)
- Och, ależ ma zastosowanie. Tylko inne niż pomyślałaś. Wejdźmy w jakąś kategorię, np Kategoria:Biblia. Teraz popatrz na sam dół - Widać tekst "Kategorie: Święte księgi | Chrześcijaństwo | Judaizm". I tutaj właśnie ma użycie. Widać znak dzielący pipe (|). Na plwiki jest kropka. Można stawić dowolny znak/słowo/co tylko się chce. Ja lubię dużą kropkę (•). ABach 12:00, 26 kwi 2008 (CEST)
[edytuj] Akcja N
Witam. Odnośnie Twoich uwag do tego tekstu [2]. Nie wiem dokładnie kto jest autorem tłumaczenia, ponieważ tej informacji nie ma w źródle. Natomiast cała książka została wydana pod redakcją Haliny Auderskiej i Zygmunta Ziółka, a tekst ten występuje konkretnie w rozdziale autorstwa Zygmunta Ziółka. Obie te osoby działały w Akcji N, znając doskonale język niemiecki, zatem przypuszczam iż jedna z tych osób jest autorem tłumaczenia, lub być może ktoś to przetłumaczył wcześniej w materiałach wewnętrznych Armii Krajowej. Lub może dobrze by było wpisać np. "tłumacz anonimowy" ? Poradź coś proszę. Pozdrawiam. Spetsedisa 15:57, 27 kwi 2008 (CEST)
[edytuj] Ad:Dyskusja Wikiskryby:Kubaro
Hej! Dzięki za zwrócenie uwagi. Korzystałem ze skanu aktu urodzenia na portalu polska.pl [3] i przepisywałem to ręcznie, więc faktycznie są tam błędy. Kubaro 15:44, 20 maj 2008 (CEST)
[edytuj] Prawa autorskie przekładów
Zobacz inne oprócz moich przekłady Aleksandra Puszkina. Podejrzewam, że zarówno rodzina Juliana Tuwima jak i Seweryna Pollaka posiada do nich prawa autorskie, więc lepiej je usunąć. Pozdrawiam. Mathiasrex 18:05, 3 cze 2008 (CEST)
[edytuj] problem with pd
Hi Niki, today I have a problem and need your help. We have a translation of Protest Zofii Kossak-Szczuckiej in cs.source, see cs:Protest Zofie Kossak-Szczucké, translated from here. I am not sure what the licence is. You write it is PD because „ponieważ nie nosi znamion utworu. Licencja niniejsza dotyczy również aktów normatywnych oraz tekstów autorów zbiorowych”, but cannot find such a sentence in Wikiźródła:Prawa autorskie (maybe as I do not read Polish well). For us it is important to know if the document is PD according to the Polish copyright law. Can you clear it and tell me how is the matter; Thanks, -jkb- (cs.source) 19:12, 9 cze 2008 (CEST)
Dziękuję i pozdrawiam, -jkb- (cs.source) 09:00, 12 cze 2008 (CEST)
[edytuj] Gądzio czy Gądzi
Jaka wersja jest poprawna? --Kałasznikow 21:14, 13 cze 2008 (CEST)
- Wikipedysta masur domaga sie bym wpisal źrodła, ale nie wiem jak? oto jest źródło:
Andrzej Ropelewski, W jędrzejowskim obwodzie AK, Warszawa 1986r.
Wpisz to tam proszę i odpisz na moją strone dyskusji jak będzie zrobione --Kałasznikow 21:42, 13 cze 2008 (CEST)
[edytuj] Spotkanie w Chorzowie
Cześć. Jeżeli nie będziecie na Wyspach 5 lipca, to zapraszam do Pawła na piwo :) w:Wikipedia:Atlas Wikipedystów/Sprawy śląskie/Spotkanie przy grillu. A przy okazji - w sierpniu chcę na Wikipedii popromować trochę Wikiźródła. Sam siedzę na Wikinews i już tu nie jestem w stanie się udzielać. Jak coś, to tutaj można co nieco dopisać. Pozdrawiam Przykuta 10:55, 27 cze 2008 (CEST)
[edytuj] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Stworzyłem w Wikipedii nieźle działający indeks haseł, ułatwiający szybką orientację w treści Słownika (XVI tomów po 960 stron), z linkami zewnętrznymi do biblioteki sieciowej, na której przedstawione są skany wydania papierowego. W tym indeksie są też odnośniki do nielicznych haseł przepisanych już w całości do Wikiźródeł.
- Pytanie do Ciebie brzmi: Czy widzisz możliwość przeniesienia tego indeksu do Wikiźródeł wraz z linkami zewnętrznymi, które musiałyby tam pozostać aż kiedyś przepiszemy całe te kilkanaście tysięcy stron tekstu? Jeżeli 5 lipca będziesz w Chorzowie, to można będzie owo zagadnienie omówić podczas spotkania. Pozdrawiam, Rembecki 20:16, 30 cze 2008 (CEST).
Teraz dopiero zauważyłem Twoją odpowiedź sprzed pół roku. Tak - strony indeksowe można importować wraz z historią, bądź też nie zadawać sobie trudu. I tak autorami są prawie wyłącznie moja skromna osoba oraz bot Mastiego. Najlepiej odpowiadać na mojej dyskusji użytkownika Wikipedii. Pozdrawiam, Rembecki 09:38, 22 paź 2008 (CEST).
[edytuj] Kronika polska
Hej jest taki problem ktoś oznaczył twój artykuł jako "o nieustalonym autorstwie" ale znasz chyba łacinę? więc napisałaś to czy po prostu przepisałaś z jakiegoś tłumaczenia? Chciałbym wykorzystać fragmenty, ale jeśli są przepisane... sama rozumiesz :D Proszę o w miarę szybką odpowiedź na mojej dyskusji na pl wiki. PS. Masz ładny portret pozdrawiam. Killroyus
[edytuj] Autorzy anonimowi
W pieśniach i wierszach anonimowych nie umieszczam autora, lepiej to przecież wygląda niż napisanie anonim lub znak zapytania. Pozdrawiam. Mathiasrex 10:04, 18 lip 2008 (CEST)
- Niektóre pieśni powstańcze były pisane anonimowo (z przyczyn konspiracyjnych) i do dzisiaj nie wiadomo kto jest ich autorem. Źródło z którego korzystałem nie podaje ich autora. Nie jest to przecież niczym aż tak niezwykłym. Mathiasrex 10:08, 18 lip 2008 (CEST)
-
- To źródło to Jeszcze Polska nie zginęła! Pieśni patryotyczne i narodowe. Zebrał Franciszek Barański. New York, N.Y., The Polish Book Importing Co., Inc., 1944. zobacz też http://a-pesni.golosa.info/nations/Nations.htm Mathiasrex 10:14, 18 lip 2008 (CEST)
-
[edytuj] Poprawki
Problemem były różne nazwy zakładki na różnych stronach. Dlatego skrypt nie chciał pracować poprawnie. Poprawiłem. sp5uhe dyskusja edycje 14:53, 18 lip 2008 (CEST)
[edytuj] Deklaracja 1831
Mam pełne prawa autorskie to tego tekstu tłumaczenia. Mathiasrex 20:36, 23 lip 2008 (CEST)
[edytuj] Drobna uwaga
Witaj! Zauważyłem Twoją edycję i natychmiast poprawiłem ;) Odnośnie szablonu Przypisy: skoro się nie sprawdza (zły design), to nie lepiej go usunąć i całkowicie zastąpić szablonem References? Pozdrawiam, Patrol110 20:54, 1 sie 2008 (CEST)
[edytuj] Zatwierdzony user
Jestem automatycznie zatwierdzonym użytkownikiem, co zrobiłem że automatycznie zatwierdzonym użytkownikiem?--Informatyk 19:49, 3 sie 2008 (CEST)
[edytuj] Strona www
Moja strona internetowa to:www.huberthauser.pl.tl, zarejestrujesz się na moim forum?--Informatyk 19:57, 3 sie 2008 (CEST)
[edytuj] Wykaz ulic Krakowa
Czy linkowanie wszystkich ulic do Wikipedii jest sensowne? W końcu połowy z tych artykułów tam nie ma i nie będzie. MonteChristof 14:04, 5 sie 2008 (CEST)
[edytuj] Wikibooks, a gry komputerowe
Witaj. Wikibooks o ile zajmuje się podręcznikami i poradnikami, zajmuje się grupą poradników naukowych i do nauki - z wykluczeniem dziedziny rozrywki takich jak gry komputerowe. Jeśli chcielibyście przenosić taki wkład do Wikibooks, należałoby przeprowadzić referendum społecznościowe co do zasad Wikibooks. Do tego czasu odradzam wstawianie linków moveto do Wikibooks w poradnikach do gier, i doradziłbym zwykłe kasowanie ich ze względu na nieźródłową treść. A autorom doradzał zmierzenie swoich sił na wikii czy wikicities. MonteChristof 20:48, 8 sie 2008 (CEST)
[edytuj] Sąsiedzi z piekła rodem: Słodka zemsta (poradnik)
Cześć Niki. Chciałbym zauważyć, że jestem adminem na Wikibooks i jeśli usuwam ze strony szablon "Do Wikibooks" to znaczy, że nie żartuję i nie dopuszczę takiej strony na Wikibooks. Tym bardziej, że ja napisałem, dlaczego ta strona nie może znaleźć się na Wikibooks (łamie zasady "czym jest Wikibooks"), a ty wycofałaś moją edycję jak edycję wandala. Każdy poradnik do gier komputerowych, który pojawi się na Wikibooks, zostanie po prostu bez dalszych dyskusji skasowany, bo mija się z przeznaczeniem projektu. --Derbeth 23:35, 8 sie 2008 (CEST)
[edytuj] Bot username rename
Hi, I'd like my bot Wikiskryba:Komputer to be renamed to User:タチコマ robot. This rename request is per my wikimedia wide bot username rename. I have decided to have a single username to more efficiently use SUL. Thanks.
- If this is not the right place to make this request, please move it to the right place.
-- Cat chi? 14:44, 11 sie 2008 (CEST)
[edytuj] memoriał w sprawie Panoramy Racławickiej
Witaj,
Rzuć okiem na mój rewert, a potem do dyskusji hasła. Czy rzeczywiście mam dowodzić, że nie jestem wielbłądem i skanować ten maszynopis tylko dlatego, że dziś, po prawie 30 latach, komuś się nie udało znaleźć w internecie szczegółów tego opracowania?
Julo 18:07, 18 sie 2008 (CEST)
[edytuj] W sprawie Memoriał społeczeństwa wrocławskiego w sprawie Panoramy Racławickiej (1980)
Dzień Dobry. Natknąłem się na ten artykuł i dyskusję i jako wieloletni mieszkaniec Miasta Wrocławia oraz były Urzędnik w Radzie Narodowej Miasta Wrocławia chciałbym wyrazić swoje zdanie na w/w temat.
Materiał przedstawiony obecnie tj. z dnia 25 sierpnia 2008 roku zawiera rażące błędy w datowaniu. Prawidłową chronologię możecie państwo znaleźć tutaj http://www.pora.pl/venue/panorama-raclawicka.
Pozdrawiam Jan Zawacki
[edytuj] Kronika Słowian
Cześć. Spójrz proszę czy jest to napisane zgodnie z zasadami Wikipedii tzn Wikiźródeł.
Zwiadowca21 15:17, 10 wrz 2008 (CEST)
Czy ja mogę to dać też do hasła Wolin?
Zwiadowca21 15:31, 10 wrz 2008 (CEST)
Zerknij jeszcze proszę na Helmolda. Coś namieszałem ;)
Zwiadowca21 15:29, 10 wrz 2008 (CEST)
[edytuj] konwencja polsko-gdańska
Protokuł - ortografia oryginalna - jak w Dz.Ustaw i u Kumanieckiego.
Pozdrowienia:
Andros64 21:53, 28 wrz 2008 (CEST)
[edytuj] "Czeski błąd" w DU
Witaj;
Dzięki za dopracowanie edytorskie konwencji ( co za tempo :))!) Ale przy okazji przestawiłaś DU dwóch aktów (pomimo wpisania metryczki)
Serdecznie pozdrawiam:
Andros64 22:26, 28 wrz 2008 (CEST)
[edytuj] Platon
Witaj. Jak utworzyć stronę o autorze "Platon"? Otóż gdy chcę ją utworzyć jako przestrzeń pokazuje "tekst" zamiast "autor". I szczerze to nie wiem co robić bo w wikiźródłach zorientowany zbytnio nie jestem. Prasuk uwagi 15:30, 7 paź 2008 (CEST)
[edytuj] Ojcze nasz
Hej,
Możesz odblokować Ojcze nasz? Artykuł już jest zablokowany rok, chyba starczy ;). Dariusz Siedlecki 19:23, 20 lis 2008 (CET)
[edytuj] user
Dla czego zabroniono wszystkich nazw użytkownika tworzyć? Ja chcę utworzyć jedną! --80.51.157.254 10:42, 11 gru 2008 (CET)
[edytuj] NPA
Trzeba coś zrobić z szablonami NPA. Oznaczają one teksty zamieszczone z naruszeniem praw autorskich. Szablon uniewidacznia zawartość, jednak po przejściu do edycji cały czas jest ona widoczna. Zobacz np. teksty Tuwima i Mrożka. To naraża wikipedię na proces z autorem lub jego spadkobiercami, który z łatwośćią podważy podstawy finansowe naszego projektu. To, że hasła z szablonem NPA są od dłuższego czasu nie kasowane, to już inna sprawa. Pozdrawiam Mathiasrex 11:08, 16 gru 2008 (CET)
[edytuj] Prośba o zmianę nazwy użytkownika
Prosze o zmianę z PAD na Petrus Adamus, bo chcę ujednolicić swój myślnik na wszystkych Wikiprojektach. --PAD 01:04, 19 lut 2009 (CET)
[edytuj] Wirtualna Biblioteka Literatury
Hej,
Rzuć okiem na: [4] - mamy tu mały problem. Polimerek 15:09, 26 lut 2009 (CET)
[edytuj] Boska Komedia
Cześć! Zabieram się powoli za dokończenie przenoszenia tego dzieła na wikiźródła w związku z czym mam pytanie. Czy jak kupie jakąkolwiek "Boską Komedie" przełożoną przez Porębskiego i przepisze z niej tekt na Wikiźródła to to będzie zgodne z prawem? Czy będzie naruszeniem praw autorskich. Pozdrawiam, Matekm 12:57, 7 mar 2009 (CET)
[edytuj] once again the multi.source...
Hi Niki, I hope you will read this. See please here and here. You edited the mentioned pages (one page and one category). Can you say us something to it? Thanks, -jkb- 22:18, 11 mar 2009 (CET)
[edytuj] Import
Witaj. Czy import na Wikiźródłach jest otwarty - czy admnistratorzy mogą importować strony z Wikibooks/Wikipedii? MonteChristof 22:42, 24 kwi 2009 (CEST)
[edytuj] Teksty dotyczące Rewolucji 1917 r.
Cześć! Sprawdzając tłumaczenia dotarłem właśnie do tekstów Członkowie Tymczasowego Komitetu Rewolucyjnego w Kronsztadzie 1921, Rezolucja ogólnego zebrania komand 1 i 2 brygady liniowców 1921, i Rządowy komunikat o wydarzeniach w Kronsztadzie. W żadnym z tych tekstów nie został podany autor tłumaczenia, a z informacji w dyskusji wynika, że wszystkie trzy pochodzą z tej samej pozycji z 1996 r. Zachodzi wobec tego obawa, że tłumaczenie jest stosunkowo nowe. Czy są jakieś szanse na bliższe ustalenie osoby tłumacza, a jeżeli to osoba żyjąca, pozyskania jego zgody na publikację na GNU FDL? Gdyby nie było to możliwe, obawiam się, że teksty te należałoby niestety usunąć. Pozdrawiam --Teukros 22:15, 9 cze 2009 (CEST) (dyskusja)
- Bardzo dziękuję za informacje. Pozwolę sobie w związku z tym oznaczyć odpowiednio teksty - domyślnie przyjmuję GNU FDL jako licencję tłumaczenia. Pozdrawiam --Teukros 20:23, 15 cze 2009 (CEST) (dyskusja)
[edytuj] Klasyfikacja DSM-IV
Cześć. Czy możesz uzupełnić tekst Klasyfikacja DSM-IV poprzez wskazanie autorstwa tłumaczenia? Przy okazji - jak znajdziesz chwilę czasu, przejrzyj proszę dodane przez siebie teksty pod kątem autorstwa tłumaczeń. Pozdrawiam --Teukros 20:47, 8 lip 2009 (CEST)
[edytuj] Jayvdb
Hi, could you please rename my account to "John Vandenberg". see meta:User_talk:John_Vandenberg#global_rename_confirmation. Thank you. Jayvdb 06:00, 12 wrz 2009 (CEST)
[edytuj] Szablon:Wykaz2
Witam. Rzuć okiem na ten szablon, trochę go przerobiłem, o ile dobrze zrozumiałem Twoje intencje to tak ma funkcjonować. Jeśli Twoje wpisy w zadaniach są aktualne, to proszę potwierdź to. Jeśli wszystko jest w porządku to pozostaje jego przeniesie z {{wykaz2}} na {{wykaz}} i uruchomienie bota. pozdrawiam Beau 18:07, 24 wrz 2009 (CEST)
[edytuj] Konkordat wormacki
Cześć. Obawiam się, że zamieszczony przez Ciebie Konkordat wormacki niestety narusza prawa autorskie. Aczkolwiek w dyskusji tekstu podane jest, że pochodzi on z Historia Średniowiecze Haliny Manikowskiej i Julii Tazbirowej, to niemal na pewno tłumaczenie konkordatu jest innego autorstwa (gdyby był autorek podręcznika, to już byłoby pewne NPA, swoją drogą). Czy mogłabyś wypowiedzieć się w tej sprawie? Pozdrawiam --Teukros (dyskusja) 22:36, 28 paź 2009 (CET)
[edytuj] Jan Sebastian Bach
Witaj! Zgłosiłem do usunięcia utworzoną przez Ciebie stronę Jan Sebastian Bach oraz podstrony (Inwencja, BWV 772, Inwencja, BWV 773, Inwencja, BWV 774, Inwencja, BWV 775, Inwencja, BWV 776, Wariacje Goldbergowskie, BWV 988). Zapraszam do wypowiedzenia się w temacie na SDU. Pozdrawiam --Teukros (dyskusja) 21:18, 30 mar 2010 (CEST)
[edytuj] Księga Welesa
Cześć! W SDU toczy się dyskusja co do pochodzenia tego tekstu. Nieznane jest źródło oryginału, autor przekładu ani źródło z którego pochodzi przekład. Nie określono też licencji na jakiej jest zamieszczony. Z danych uzyskanych od kolegów z Old Wikisource (z którego został do nas przeniesiony przez bota w roku 2005) wynika, że to Ty załadowałaś go Wikisource i wykonałaś 2 inne edycje. Proszę o wyjaśnienie tych wątpliwości bo inaczej tekst może zostać skasowany. Pozdrawiam Electron 
<Odpisz> 01:50, 10 paź 2010 (CEST)
[edytuj] Statuty Kazimierza Wielkiego
Witam! Toczy się dyskusja nad usunięciem ww. tekstu jako naruszającego prawo autorskie. Zapraszam do wzięcia w niej udziału. Pozdrawiam --Teukros (dyskusja) 19:37, 25 paź 2010 (CEST)
[edytuj] Kazania świętokrzyskie
Witam! Zamieszczone przez Ciebie Kazania świętokrzyskie zostały zgłoszone do usunięcia. Pozdrawiam --Teukros (dyskusja) 18:01, 17 lis 2010 (CET)
[edytuj] Katechizm rewolucjonisty
Strona Katechizm rewolucjonisty została umieszczona na liście stron do usunięcia. Dyskusja na ten temat na stronie Wikiźródła:Strony_do_usunięcia#Katechizm_rewolucjonisty. Remedios44 (dyskusja) 01:48, 26 sty 2011 (CET)
- Przypominam, że czekamy na źródło. :) Pozdrawiam. Remedios44 (dyskusja) 10:35, 9 mar 2011 (CET)
- Informuję, że strona została usunięta. Remedios44 (dyskusja) 15:00, 26 mar 2011 (CET)
[edytuj] Wikiskryba:Niki K/brudnopis/szablon
Witam. Twoja strona brudnopisu została usunięta z kategorii, w których znajdować się nie powinna - odwołanie do kategorii zostało zamienione na link. Podczas pisania artykułu w brudnopisie zamiast: [[Kategoria:XXX]], używaj [[:Kategoria:XXX]] (w przypadku szablonów jest to {{s|xxx}}). Pozwoli to uniknąć sytuacji, kiedy czyjaś strona brudnopisu przebywa w poważnej kategorii Wikipedii. Podczas umieszczania artykułu pod właściwą nazwą należy ten dodatkowy dwukropek po prostu skasować (dotyczy to również linków interwiki). Dziękuję za zrozumienie. Ta wiadomość została wygenerowana automatycznie, dlatego nie musisz na nią odpowiadać. Beau.bot (dyskusja) 11:27, 9 kwi 2011 (CEST)
