Cyzjojan płocki

Z Wikiźródeł, repozytorium wolnych materiałów źródłowych


Cyzjojan płocki • Anonim
Cyzjojan płocki
Anonim
XV wiek
Wikipedia
Zobacz w Wikipedii hasło Cyzjojan płocki

Karta 332v z początkiem cyzjojana płockiego
[1]

Nowe Lato daj, Szczodry Krciny Boże przyśli nam, nasz Boże;
Pryska, Fab, Ag, Więcienty, Pawła był Bog nawrocił.

[2]

Bry, Grom, Błażej, Ag, Dor, luty, Ap, Skolastyka, Walent;
Powiedaj wiosną: dał Piotr na Macieja wróżą.

[3]

Ptacy głoszą, żaki do szkoły dają, Grzegorza mają;
Gertrud, opat Benedycht, anjoł Maryje niesie wieści.

[4]

Kwietnia miej, Ambroży, we zboży; powiedz jemu, Tyburcy,
Aby sam przybieżał Wociech, Marek nam trawę dał.

[5]

Fil, Zyg, Kr[z]yż, Twor[z], Got, Jan pan; Staszka ściął Bolesław,
A jedno to usłyszał, eż precz bieżał Urban - gonić wilka a

[6]

Drzeć łyka, [i] nalazł ziarno w życie, święć nam prażmo Wicie,
Aby się go nazobał Jan i Jan, a też Piotr, Paw<eł>.

[7]

Jidź, Marzyja, nawiedz[i] Kilijana; żęć Margo Ro[z]słał <był> Alks,
Jernołt tej czsnej Marzie, lub Jakub i ten czsny Abdon.

[8]

Piotrasz tuć rzekł: Domienik chce siec; Wawrzyniec gwarzy:
Marzy[ja] święta w niebo w[zię]ta; Bartłomiej rzekł: Aug, [Jan] ścięty.

[9]

Jidzi, <mi> dajmy chwałę, już Marzyja wzniesi mi Kr[z]yż wyspr[z],
Toć Lampert słyszy, Machej pisze w chyży; Stach, Więć, Mich, Jer.

[10]

Posłuchał Franciszka Marek, wypchał, by to wiedzieć <dał> Jad Gaweł,
Łukasz ku Dziewicam; r[z]ekł on stary Szymun; bracia

[11]

Święcia, ja wiem, zacz dał płaszcz ten wielki Marcin; Brzykaczy
Wie toż, ta czsna Elżbieta, Ce, Klimont, Katerzyna, też Andrz<ej>

[12]

Grudnia jest Barba, Mikłaj, Marzy poczni dzień; Łucyja - siedź doma;
To wierz Toma: już [jest] Rod, Szczep, Jan, Młodzianki, <Las> Syl.

[edytuj] Przypisy

  1. Wikisource-logo.png Styczeń
  2. Wikisource-logo.png Luty
  3. Wikisource-logo.png Marzec
  4. Wikisource-logo.png Kwiecień
  5. Wikisource-logo.png Maj
  6. Wikisource-logo.png Czerwiec
  7. Wikisource-logo.png Lipiec
  8. Wikisource-logo.png Sierpień
  9. Wikisource-logo.png Wrzesień
  10. Wikisource-logo.png Październik
  11. Wikisource-logo.png Listopad
  12. Wikisource-logo.png Grudzień



Znak domeny publicznej
Tekst lub tłumaczenie polskie jest własnością publiczną (public domain), ponieważ prawa autorskie do niego wygasły (expired copyright).
 Informacje o pochodzeniu tekstu możesz znaleźć w dyskusji tego tekstu.