Cierpienia młodego Wertera

Z Wikiźródeł, repozytorium wolnych materiałów źródłowych

Cierpienia młodego Wertera

Johann Wolfgang von Goethe

¤ ¤ ¤ ¤

W przekładzie Franciszka Mirandoli

Część I
Część II
Wydawca do czytelnika
Przypisy autora


Wszystkie szczegóły dziejów biednego Wertera, jakie tylko zebrać zdołałem, zgromadziłem skrzętnie i podaję wam tutaj, ufny, iż wdzięczni mi będziecie za to. Zaprawdę, niepodobna odmówić podziwu i miłości charakterowi jego oraz zaletom umysłu, a smutne koleje jego życia wycisnąć muszą łzę z oczu.

Zacna duszo, odczuwająca też same, co on tęsknoty, niechże ci z cierpień jego spłynie w duszę pociecha i jeśli los zawistny, lub wina własna nie pozwoliły ci pozyskać przyjaciela bliższego, niechże ci książka ta przyjacielem się stanie.




Tekst jest własnością publiczną (public domain).Szczegóły licencji na stronie tłumacza.
Wikipedia
Zobacz w Wikipedii hasło Cierpienia młodego Wertera
W innych językach