Autor:Julian Święcicki
|
Julian Adolf Święcicki |
|
| * ok. 1850, Kozienice |
| † 26 stycznia 1932, Warszawa |
| Polski pisarz, poeta i tłumacz z literatury hiszpańskiej, portugalskiej i francuskiej; powstaniec styczniowy. |
| Teksty autora: 52 |
| Alfabetyczny spis tekstów tego autora |
|
|
Teksty[edytuj]
Przekłady[edytuj]
Dramaty[edytuj]
- Gwiazda Sewilska – Lope de Vega
- Kara — nie zemsta – Lope de Vega
- Najlepszym sędzią król – Lope de Vega
Poematy[edytuj]
- Szach-Nameh:
- Rustem i Sohrab (fragmenty) – Abol Ghasem Ferdousi
Wiersze[edytuj]
- At-tartuszi – Al-Mu'tamid ibn Abbad
- Do córki – Moty ibn Ajas
- Ejże, Hedo!... – Maulana Dżami
- Jeniec – Abu Firas al-Hamdani
- Kasyda – Ibn al-Abbar
- Król i chora niewolnica – Dżalal ad-Din ar-Rumi
- Miłości niedowiarkowi... – Hafez
- Moja wielkość – Francisco Sánchez de Castro
- Muallaka – Antara ibn Szaddad
- Muallaka – Imru al-Kajs
- O! gdybym ja był morza zwierciadłem... – Hafez
- Przyrzekła mnie odwiedzić... – Al-Mu'tamid ibn Abbad
- Sen – Waddah al-Yaman
- Spotkawszy... objąłem całą... – Maulana Dżami
- Z „Beharistanu“ – Maulana Dżami
- Z dala od ciebie, ukochana... – Al-Mu'tamid ibn Abbad
- Z Dywanu – Imru al-Kajs
- Z „Subhetol-ebrar“ – Maulana Dżami
- Zachód słońca – Francisco de Sá de Miranda
- Zaklinam ciebie, patrz... – Hafez
ponieważ prawa autorskie do tekstów wygasły (expired copyright).